Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "carbon compounds" in French

French translation for "carbon compounds"

composé du carbone
Example Sentences:
1.It causes zero emissions of carbon compounds and greenhouse gases.
l'hydrogène n'entraîne aucune émission de composés du carbone ni de gaz à effet de serre.
2.On the other hand, its thick atmosphere is chemically active and rich in carbon compounds.
Son atmosphère épaisse est chimiquement active et riche en composés du carbone.
3.In addition to carbon compounds, all currently known terrestrial life also requires water as a solvent.
En plus des composés du carbone, toute la vie terrestre actuellement connue exige également l'eau comme solvant.
4.It does not appear to digest seagrass and algae well, but nevertheless, many carbon compounds are assimilated from these foodstuffs during the digestion process.
Même si le poisson semble mal digérer les algues, de nombreux composés carbones sont assimilés lors du processus de digestion.
5.However, the Sgr B2 complex contains cold dust grains consisting of a silicon core surrounded by a mantle of water ice and various carbon compounds.
Néanmoins, le complexe de Sgr B2 contient des grains de poussière froide constitués d'un noyau de silicium couvert par un manteau d'eau glacée et composé de carbone divers.
6.This bypasses the decarboxylation steps that take place in the TCA cycle, allowing simple carbon compounds to be used in the later synthesis of macromolecules, including glucose.
Cela court-circuite les étapes de décarboxylation du cycle de Krebs, permettant à des composés carbonés simples d'être ultérieurement utilisés dans la biosynthèse de biomolécules, par exemple de glucose.
7.The Schunk Group is divided up into four divisions: The Schunk Carbon Technology Division manufactures construction components, among other things from carbon/graphite, carbon compounds, silicon carbide and quartz.
Le Schunk Group est composé de quatre divisions: La division Schunk Carbon Technology fabrique des composants, entre autres en carbone/graphite, matériaux composites de carbone, carbure de silicium et quartz.
8.In microorganisms, the glyoxylate cycle allows cells to utilize simple carbon compounds as a carbon source when complex sources such as glucose are not available.
Chez les microorganismes, le cycle du glyoxylate permet aux cellules d'utiliser des composés carbonés simples comme sources de carbone lorsque les composés organiques plus complexes tels que le glucose ne sont pas disponibles.
9.This may suggest a greater variety of complex carbon compounds throughout the cosmos, providing less of a foundation on which to build silicon-based biologies, at least under the conditions prevalent on the surface of planets.
Cela suggère une plus grande variété de composants carbonés complexes à l'échelle du cosmos, réduisant ainsi les possibilités d'une biochimie silicieuse, au moins dans les conditions des surfaces planétaires.
10.As resources are not sufficient to meet the large demands of growth, these carbon compounds can instead be partitioned into the synthesis of carbon based secondary metabolites (phenolics, tannins, etc.).
Lorsque les ressources ne sont pas suffisantes pour répondre à la forte demande de la croissance, ces composés de carbone peuvent être répartis plutôt vers la synthèse de métabolites secondaires organiques (composés phénoliques, tannins, etc.).
Similar Words:
"carbon black" French translation, "carbon bubble" French translation, "carbon capture and storage" French translation, "carbon chauvinism" French translation, "carbon cliff, illinois" French translation, "carbon copy" French translation, "carbon copy (film)" French translation, "carbon county" French translation, "carbon county, montana" French translation